25/04/2010

BHV : une fois de plus, on oublie les Bruxellois !

Les Bruxellois sont totalement ignorés et méprisés par tous les partis. Tous viennent jouer dans notre jardin qu’ils ont transformé en bac à sable d’école maternelle sans se soucier de notre avis. Y en a marre.

BHV, Bruxsel – Hal – Vilvorde, les partis flamands et les partis francophones, se disputent comme des sales gosses pour savoir qui a raison. Tout çà, au mépris des Bruxellois. On ne leur demande pas leur avis. Ils n’existent tout simplement pas dans ce pays fédéral qui n’existe que par la Flandre et la Wallonie.

C’est la preuve éclatante de la faillite du dialogue de Communauté à Communauté. Ce pays ne peut plus se construire sur une « guéguerre » d’opérette entre deux groupes linguistiques qui ne se parlent plus, qui ne se connaissent plus et qui n’ont sans doute plus envie de vivre ensemble. Soit, c’est leur vision des choses et on pourrait dire que c’est leur problème. Les Bruxellois ne peuvent plus accepter d’être méprisés, niés, absents des débats. Il est temps de mettre fin à cette tromperie : la Belgique fédérale doit se construire sur les Régions et rien que sur les Régions.

Nous, Bruxellois, on sait ce que c’est de cohabiter entre citoyens de diverses origines, parlant des langues différentes et se réclamant de cultures diverses.

Nous, Bruxellois, on sait que c’est çà le monde de demain.

Nous, Bruxellois, on veut vivre dans une société dans laquelle on peut parler toutes les langues et vivre ensemble en acceptant nos différences.

Ces gamineries égoïstes sont dramatiques pour Bruxelles, pour les Bruxellois et pour le pays tout entier :

L’incapacité des partis flamands et francophones de s’entendre sur BHV ridiculise le pays tout entier aux yeux du monde ; fâche les interlocuteurs sociaux – patrons et syndicats - ; inquiète les investisseurs étrangers qui sont tentés d’aller voir ailleurs si le climat politique est plus stable ; embarrasse les autorités européennes qui pourraient légitimement envisager de se choisir une autre capitale dans un Etat membre moins imprévisible ; empêche une discussion de fonds sur le financement équitable de la Région bruxelloise ; maintient les Bruxellois dans un état de dépendance inacceptable vis-à-vis de la Communauté flamande et de la Communauté française.

Pour les Bruxellois, scission de BHV ou pas, les problèmes à résoudre restent entiers. Rien n’y change fondamentalement. Les défis sont immenses. Nous ne demandons qu’une chose : qu’on nous donne les moyens de les relever. On peut s’en occuper, sans exclure personne, ni les flamands de Flandre, ni les Wallons, mais sans ingérence de la Flandre ni de la Wallonie. On veut une Région bruxelloise à part entière avec toutes les compétences et les moyens nécessaires.

Devant l’incapacité des partis actuels – tous linguistiquement « purs » - à s’occuper sérieusement et avec respect des problèmes réels des Bruxellois, nous devons constater que seul Pro Bruxsel, parti de citoyens bruxellois, bilingue, ouvert à tous sans distinction de langue, de culture ou d’origine, est capable aujourd’hui de défendre les intérêts de tous ces Bruxellois qui pourront montrer ce que sera le modèle de la métropole multiculturelle européenne du vingt-et-unième siècle.

C’est sur cet engagement que Pro Bruxsel sera présent dans tous les scrutins électoraux prochains pour défendre les Bruxellois à tous les niveaux de pouvoir.

BHV: eens te meer worden de Brusselaars voor schut gezet!

De traditionele partijen tonen een niet weg te cijferen misprijzen voor de Brusselse bevolking. Zij willen hier komen « spelen in onze tuin » waarvan ze een zandbank voor een kleuterklas hebben gemaakt, zonder ook maar rekening te houden met onze verzuchtingen.. NU IS HET GENOEG GEWEEST!

BHV, Bruxsel - Halle - Vilvoorde is de symbolische twistappel bij uitstek geworden tussen Vlaamse en Franstalige partijen, die vechten als twee honden om één been om hun groot gelijk te bewijzen. En dit alles uiteraard zonder de Brusselaar te raadplegen, laat staan te betrekken bij wat moet doorgaan voor onderhandelingen. In dit federaal land bestaan er ogenschijnlijk maar twee "delen": Vlaanderen en Wallonië!

Een duidelijker bewijs van de mislukking van de dialoog « van Gemeenschap tot Gemeenschap » is moeilijk te vinden. Laten we wel wezen: dit land kan niet verder groeien zolang die benedenmaatse burentwist blijft aanslepen tussen twee taalgroepen die mekaar niet meer echt kennen en niet zeker zijn of zij nog samen verder willen. Het zij zo, dat kunnen we moeilijk verhelpen.. Maar de Brusselaars aanvaarden niet langer om daar de dupe van te zijn; betutteld, misprezen en aan de zijkant geschoven.

Wij, Brusselaars, weten maar al te best wat het betekent om samen te leven met mensen van diverse herkomst, met grote culturele verschillen en die verschillende talen spreken.

Wij, Brusselaars, weten dat dit de samenleving van de toekomst is.

Wij, Brusselaars, willen een harmonische samenleving waarin men zich kan uitdrukken in de meest uiteenlopende talen, met eerbied voor eenieders cultuur.

De zelfzuchtige houding in de huidige politiek is bijzonder dramatisch voor Brussel en de Brusselaars, maar ook voor heel het land:

Het onvermogen voor de Vlaamse en Franstalige partijen om tot een akkoord te komen voor BHV maakt ons belachelijk in de hele wereld, verontrust buitenlandse investeerders die zich stilaan beginnen te vestigen in andere oorden met een stabieler politiek klimaat. Hetzelfde onvermogen brengt de Europese instellingen in verwarring, met het risico dat ook zij stilaan de Europese hoofdstad, of een groot deel van de instellingen ervan, elders -- in een minder onvoorspelbaar, surrealistisch land -- zullen onderbrengen. Tenslotte verhindert dat onvermogen ook elke discussie over een eerlijke financiering van het Brussels Gewest en bestendigt het de afhankelijke positie van de Brusselaars ten opzichte van de Vlaamse en Franstalige Gemeenschap, wat onaanvaardbaar is.

Splitsing van BHV of niet, voor de Brusselaars blijven de problemen dezelfde en dit terwijl immense uitdagingen te wachten staan. Pro Bruxsel vraagt alleen dat Brussel over de nodige middelen kan beschikken om die uitdagingen aan te gaan. Dit is wat Pro Bruxsel wil, en zonder andere partijen of personen, Vlamingen of Walen, uit te sluiten, wel integendeel, maar wel zonder externe inmenging in Brusselse aangelegenheden.

Gezien de onmacht van de huidige machtspartijen – die allen « taal- en gemeenschapszuiver » zijn – om zich ernstig (en met de nodige eerbied) met de Brusselse problemen in te laten, komt alleen Pro Bruxsel, de enige tweetalige partij van Brusselse burgers, op voor de belangen van alle Brusselaars, van welke herkomst of cultuur ook. Pro Bruxsel vecht daarbij voor een Brusselse gemeenschap die model kan staan voor de culturele Europese metropool van de XXIste eeuw.

Dit is dan ook de reden waarom Pro Bruxsel zal deelnemen aan de komende verkiezingen om aldus de belangen van de Brusselaars op alle beleidsniveaus te verdedigen en te behartigen.